مجله ی متخصصان



ما می خواهیم با تفسیر موضوعی قران کار مان اغاز کنیم و به تفسیر سوره ی قلم می پردازیم .

بسم الله الرحمن الرحیم

اولین ایه  

ن و القلم وما یسطرون  می باشد که به ترجمه وتفسیر ان به شرح زیر می پردازیم.

ترجمه:

ن (قسم به نون که شاید نام نور و ناصر حق یا لوح نور خداست) و قسم به قلم (علم فعلی ازلی) و آنچه (تا ابد در لوح محفوظ عالم) خواهند نگاشت.

تفسیر :

 

بِسم‌ِ اللّه‌ِ الرَّحمن‌ِ الرَّحِیم‌ِ

ن‌ وَ القَلَم‌ِ وَ ما یَسطُرُون‌َ 1»

ن‌ ‌از‌ رموز قرآنی‌ ‌است‌ ‌که‌ مکرر گفته‌ایم‌ ‌بین‌ ‌خدا‌ و ‌رسول‌ ‌است‌ و اعتباری‌ بگفتار مفسرین‌ نیست‌ ‌که‌ بعضی‌ گفتند: مراد ماهی‌ ‌است‌ چون‌ یکی‌ ‌از‌ اسامی‌ ماهی‌ نون‌ ‌است‌ چنانچه‌ ‌در‌ قضیه یونس‌ میفرماید: وَ ذَا النُّون‌ِ إِذ ذَهَب‌َ مُغاضِباً . الایه‌ انبیاء آیه 87.

‌در‌ جای‌ دیگر میفرماید: فَالتَقَمَه‌ُ الحُوت‌ُ وَ هُوَ مُلِیم‌ٌ و الصافات‌ آیه 142. و حوت‌ همان‌ نون‌ ‌است‌، و گفتند: مراد ‌آن‌ ماهی‌ ‌است‌ ‌که‌ زمین‌ ‌بر‌ روی‌ ‌او‌ قرار گرفته‌ لکن‌ ‌اینکه‌ ‌از‌ اصل‌ مدرک‌ ندارد بلکه‌ بالحس‌ و الوجدان‌ خلاف‌ ‌آن‌ معلوم‌ ‌است‌ بعلاوه‌ ماهی‌ ‌را‌ ‌در‌ کتاب‌ نون‌ مینویسند چنانچه‌ ‌در‌ ‌آیه‌ ‌است‌ نه‌ ن‌ ‌که‌ حرف‌ تنها ‌است‌. بعضی‌ گفتند:

مراد مدادی‌ ‌است‌ ‌از‌ نور ‌که‌ قلم‌ ‌در‌ لوح‌ ثبت‌ میکند و ‌بر‌ طبقش‌ اخباری‌ نقل‌ میکنند بانحاء مختلف‌ ‌که‌ ‌از‌ فهم‌ ‌ما دور ‌است‌.

جلد 17 - صفحه 121

وَ القَلَم‌ِ و ‌او‌ قسم‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خدا‌ قسم‌ میخورد بقلم‌ و قلم‌ قلم‌ قدرت‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ لوح‌ محفوظ آنچه‌ واقع‌ میشود و قابل‌ تغییر نیست‌ و لوح‌ محو و اثبات‌ ‌که‌ علمش‌ مختص‌ بذات‌ اقدس‌ حق‌ ‌است‌ چنانچه‌ میفرماید: یَمحُوا اللّه‌ُ ما یَشاءُ وَ یُثبِت‌ُ وَ عِندَه‌ُ أُم‌ُّ الکِتاب‌ِ رعد آیه 39 ثبت‌ میفرماید:

وَ ما یَسطُرُون‌َ عطف‌ ‌به‌ و القلم‌ ‌است‌ ‌که‌ خداوند قسم‌ یاد میکند ‌بما‌ یسطرون‌ ‌که‌ ملائکه کتبه‌ اعمال‌ عباد ‌را‌ مینویسند ‌در‌ نامه‌ عمل‌ نیک‌ و بد ‌را‌ و فردای‌ قیامت‌ بدست‌ صاحبش‌ میدهند و نزد ملائکه‌ آنچه‌ تقدیر ‌شده‌ ‌از‌ نعم‌ و بلیات‌ ثبت‌ میکنند ‌که‌ بنده‌ باید ‌در‌ نعم‌ شکر کند و ‌در‌ بلا صبر ‌که‌ یکی‌ ‌از‌ سؤالات‌ قیامت‌ همین‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ نعمتهای‌ ‌من‌ شکر گزار بودی‌ و ‌در‌ بلیات‌ صبر داشتی‌ ‌ یا ‌ نه‌!‌-‌ و مراتب‌ شکر و صبر ‌را‌ مکرر بیان‌ کرده‌ایم‌. اما شکر سه‌ قسم‌ ‌است‌ شکر زبانی‌ ‌که‌ گفتن‌ الحمد للّه‌ و نحوه‌، و شکر عملی‌ سجده‌ شکر و عبادتی‌ ‌در‌ مقابل‌ ‌اینکه‌ نعمت‌ بجا آوردن‌، و شکر قلبی‌ ‌که‌ بداند ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ ‌است‌ نه‌ اسباب‌ و وسائط و ‌اینکه‌ و ‌آن‌ و قدردان‌ نعمت‌ ‌باشد‌.

و مراتب‌ صبر ‌هم‌ بسیار ‌است‌ بداند عین‌ صلاح‌ ‌است‌ و راضی‌ ‌باشد‌ بقضای‌ الهی‌ و تدارک‌ کند بتوبه‌ و اعمال‌ صالحه‌ ‌اگر‌ ‌در‌ اثر نافرمانی‌ ‌باشد‌ شکر موجب‌ زیادتی‌ میشود و صبر اجر بدون‌ حساب‌ چنانچه‌ میفرماید: وَ إِذ تَأَذَّن‌َ رَبُّکُم‌ لَئِن‌ شَکَرتُم‌ لَأَزِیدَنَّکُم‌ وَ لَئِن‌ کَفَرتُم‌ إِن‌َّ عَذابِی‌ لَشَدِیدٌ ابراهیم‌ آیه 7، و میفرماید: إِنَّما یُوَفَّی‌ الصّابِرُون‌َ أَجرَهُم‌ بِغَیرِ حِساب‌ٍ زمر آیه 13. و بالجمله‌ چیزی‌ ‌از‌ قلم‌ الهی‌ نمیافتد و چیزی‌ ‌در‌ نامه‌ فرو‌-‌ گزار نمیشود.

تنبیه‌: یکی‌ ‌از‌ تفضلات‌ الهی‌ کتابت‌ ‌است‌ ‌که‌ بتوسط قلم‌ ‌بر‌ صفحه کتاب‌ ثبت‌ میشود ‌که‌ گفتند: انسان‌ دو نحوه‌ میتواند بیان‌ ‌ما ‌فی‌ الضمیر کند بیان‌ اللسان‌ بزبان‌ و اشاره‌ ‌برای‌ نزدیک‌ ‌که‌ بشنوند و مشاهده‌ کنند، و بیان‌ البنان‌ ‌که‌ بدست‌ ‌ یا ‌ قلم‌ کتابت‌ کند و بهمین‌ کتابت‌ احکام‌ دین‌ باقی‌ میماند و قرآن‌ محفوظ میشود و اخبار اهل‌ بیت‌ بدست‌ میآید کتبی‌ ‌که‌ علماء اعلام‌ مثل‌ کافی‌ ‌من‌ ‌لا‌ یحضره‌ الفقیه‌ تهذیب‌ استبصار، کتب‌ عقائد و احکام‌ کتاب‌ بحار وسائل‌ وافی‌ جواهر ریاض‌، کتب‌ اخلاقی‌ و ‌غیر‌ اینها تمام‌ بتوسط

جلد 17 - صفحه 122

قلم‌ ‌در‌ دسترس‌ ‌ما گذاشته‌ ‌شده‌ و ممکن‌ ‌است‌ ‌ما یسطرون‌ شامل‌ جمیع‌ اینها ‌باشد‌.

تفسیر از اطیب البیان


آرتیشو (کنگرقرنگی)سلام. وقت بخیر.
عکس بالا کلاپرک های گیاه کنگر فرنگی یا آرتیشو را نشان می دهد. کلاپرک اندام زایشی گیاهان خانواده Asteracea می باشد .
آرتیشو یا کنگر فرنگی گیاهی است چند ساله که رومیان باستان از 2 هزار سال پیش از کلاپرک نارس ، برگ و اندامهای گوشتی وسط برگها برای سالاد و سبزی خوردن استفاده می کردند.
این گیاه از نظر طب سنتی دارای طبعی گرم و کمی خشک است.
هم اکنون در کالیفرنیا و سایر بخش های آمریکا کشت میشود و در بعضی مناطق معتدل ایران قابل تکثیر است.چنانچه زمستان طولانی و سرد در محل کاشت آن وجود داشته باشد امکان دارد اندام های هوایی از بین رفته و چنانچه در شروع سرما روی طوقه و ریشه کود دامی پوسیده بریزیم به طوری که از یخ زدگی و سرما زدگی ریشه جلوگیری شود سال بعد ریشه در شرایط جوی مناسب دوباره سبز خواهد شد.
روش کشت این گیاه توسط دانه و یا با استفاده از پا جوش امکان پذیر میباشد و پس از آنکه زمین را به صورت جوی و پشته آماده کردیم بذرها و یا پا جوش را در طول ردیف با فاصله یک متر و با فاصله ردیف دو متر میکاریم .
آبیاری این گیاه برای محصول بالاتر لازم است.خواص خوراکی و طبی آرتیشو به شرح ذیل می باشد:
1.کبد را تمیز کرده و اعمال آن را تنظیم می کند.
2.برای درمان چربی کبد بسیار مفید است.
3.ترشح صفرا را تنظیم میکند.
4.ادرار آور بوده و بیماری های مثانه و کلیه از جمله سنگ صفرا را دفع میکند.
5.یبوست ناشی از عدم صفرا را درمان میکند.
6.برای تقویت قوای جنسی و تقویت بدن بسیار موثر است.
 ضمنا برگ و مغز آن را می توانید بخارپز یا آب پز نموده و با سرکه میل نمایید و همچنین در تهیه سالاد از آن استفاده کرد.
کاشت این گیاه در مناطق واجد شرایط با توصیه کارشناسان جهاد کشاورزی و مشاوران کشت پیشنهاد می شود.

 

 


سوره قلمما می خواهیم با تفسیر موضوعی قران کار مان اغاز کنیم و به تفسیر سوره ی قلم می پردازیم .

بسم الله الرحمن الرحیم

اولین ایه  

ن و القلم وما یسطرون  می باشد که به ترجمه وتفسیر ان به شرح زیر می پردازیم.

ترجمه:

ن (قسم به نون که شاید نام نور و ناصر حق یا لوح نور خداست) و قسم به قلم (علم فعلی ازلی) و آنچه (تا ابد در لوح محفوظ عالم) خواهند نگاشت.

تفسیر :

 

بِسم‌ِ اللّه‌ِ الرَّحمن‌ِ الرَّحِیم‌ِ

ن‌ وَ القَلَم‌ِ وَ ما یَسطُرُون‌َ 1»

ن‌ ‌از‌ رموز قرآنی‌ ‌است‌ ‌که‌ مکرر گفته‌ایم‌ ‌بین‌ ‌خدا‌ و ‌رسول‌ ‌است‌ و اعتباری‌ بگفتار مفسرین‌ نیست‌ ‌که‌ بعضی‌ گفتند: مراد ماهی‌ ‌است‌ چون‌ یکی‌ ‌از‌ اسامی‌ ماهی‌ نون‌ ‌است‌ چنانچه‌ ‌در‌ قضیه یونس‌ میفرماید: وَ ذَا النُّون‌ِ إِذ ذَهَب‌َ مُغاضِباً . الایه‌ انبیاء آیه 87.

‌در‌ جای‌ دیگر میفرماید: فَالتَقَمَه‌ُ الحُوت‌ُ وَ هُوَ مُلِیم‌ٌ و الصافات‌ آیه 142. و حوت‌ همان‌ نون‌ ‌است‌، و گفتند: مراد ‌آن‌ ماهی‌ ‌است‌ ‌که‌ زمین‌ ‌بر‌ روی‌ ‌او‌ قرار گرفته‌ لکن‌ ‌اینکه‌ ‌از‌ اصل‌ مدرک‌ ندارد بلکه‌ بالحس‌ و الوجدان‌ خلاف‌ ‌آن‌ معلوم‌ ‌است‌ بعلاوه‌ ماهی‌ ‌را‌ ‌در‌ کتاب‌ نون‌ مینویسند چنانچه‌ ‌در‌ ‌آیه‌ ‌است‌ نه‌ ن‌ ‌که‌ حرف‌ تنها ‌است‌. بعضی‌ گفتند:

مراد مدادی‌ ‌است‌ ‌از‌ نور ‌که‌ قلم‌ ‌در‌ لوح‌ ثبت‌ میکند و ‌بر‌ طبقش‌ اخباری‌ نقل‌ میکنند بانحاء مختلف‌ ‌که‌ ‌از‌ فهم‌ ‌ما دور ‌است‌.

جلد 17 - صفحه 121

وَ القَلَم‌ِ و ‌او‌ قسم‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خدا‌ قسم‌ میخورد بقلم‌ و قلم‌ قلم‌ قدرت‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ لوح‌ محفوظ آنچه‌ واقع‌ میشود و قابل‌ تغییر نیست‌ و لوح‌ محو و اثبات‌ ‌که‌ علمش‌ مختص‌ بذات‌ اقدس‌ حق‌ ‌است‌ چنانچه‌ میفرماید: یَمحُوا اللّه‌ُ ما یَشاءُ وَ یُثبِت‌ُ وَ عِندَه‌ُ أُم‌ُّ الکِتاب‌ِ رعد آیه 39 ثبت‌ میفرماید:

وَ ما یَسطُرُون‌َ عطف‌ ‌به‌ و القلم‌ ‌است‌ ‌که‌ خداوند قسم‌ یاد میکند ‌بما‌ یسطرون‌ ‌که‌ ملائکه کتبه‌ اعمال‌ عباد ‌را‌ مینویسند ‌در‌ نامه‌ عمل‌ نیک‌ و بد ‌را‌ و فردای‌ قیامت‌ بدست‌ صاحبش‌ میدهند و نزد ملائکه‌ آنچه‌ تقدیر ‌شده‌ ‌از‌ نعم‌ و بلیات‌ ثبت‌ میکنند ‌که‌ بنده‌ باید ‌در‌ نعم‌ شکر کند و ‌در‌ بلا صبر ‌که‌ یکی‌ ‌از‌ سؤالات‌ قیامت‌ همین‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ نعمتهای‌ ‌من‌ شکر گزار بودی‌ و ‌در‌ بلیات‌ صبر داشتی‌ ‌ یا ‌ نه‌!‌-‌ و مراتب‌ شکر و صبر ‌را‌ مکرر بیان‌ کرده‌ایم‌. اما شکر سه‌ قسم‌ ‌است‌ شکر زبانی‌ ‌که‌ گفتن‌ الحمد للّه‌ و نحوه‌، و شکر عملی‌ سجده‌ شکر و عبادتی‌ ‌در‌ مقابل‌ ‌اینکه‌ نعمت‌ بجا آوردن‌، و شکر قلبی‌ ‌که‌ بداند ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ ‌است‌ نه‌ اسباب‌ و وسائط و ‌اینکه‌ و ‌آن‌ و قدردان‌ نعمت‌ ‌باشد‌.

و مراتب‌ صبر ‌هم‌ بسیار ‌است‌ بداند عین‌ صلاح‌ ‌است‌ و راضی‌ ‌باشد‌ بقضای‌ الهی‌ و تدارک‌ کند بتوبه‌ و اعمال‌ صالحه‌ ‌اگر‌ ‌در‌ اثر نافرمانی‌ ‌باشد‌ شکر موجب‌ زیادتی‌ میشود و صبر اجر بدون‌ حساب‌ چنانچه‌ میفرماید: وَ إِذ تَأَذَّن‌َ رَبُّکُم‌ لَئِن‌ شَکَرتُم‌ لَأَزِیدَنَّکُم‌ وَ لَئِن‌ کَفَرتُم‌ إِن‌َّ عَذابِی‌ لَشَدِیدٌ ابراهیم‌ آیه 7، و میفرماید: إِنَّما یُوَفَّی‌ الصّابِرُون‌َ أَجرَهُم‌ بِغَیرِ حِساب‌ٍ زمر آیه 13. و بالجمله‌ چیزی‌ ‌از‌ قلم‌ الهی‌ نمیافتد و چیزی‌ ‌در‌ نامه‌ فرو‌-‌ گزار نمیشود.

تنبیه‌: یکی‌ ‌از‌ تفضلات‌ الهی‌ کتابت‌ ‌است‌ ‌که‌ بتوسط قلم‌ ‌بر‌ صفحه کتاب‌ ثبت‌ میشود ‌که‌ گفتند: انسان‌ دو نحوه‌ میتواند بیان‌ ‌ما ‌فی‌ الضمیر کند بیان‌ اللسان‌ بزبان‌ و اشاره‌ ‌برای‌ نزدیک‌ ‌که‌ بشنوند و مشاهده‌ کنند، و بیان‌ البنان‌ ‌که‌ بدست‌ ‌ یا ‌ قلم‌ کتابت‌ کند و بهمین‌ کتابت‌ احکام‌ دین‌ باقی‌ میماند و قرآن‌ محفوظ میشود و اخبار اهل‌ بیت‌ بدست‌ میآید کتبی‌ ‌که‌ علماء اعلام‌ مثل‌ کافی‌ ‌من‌ ‌لا‌ یحضره‌ الفقیه‌ تهذیب‌ استبصار، کتب‌ عقائد و احکام‌ کتاب‌ بحار وسائل‌ وافی‌ جواهر ریاض‌، کتب‌ اخلاقی‌ و ‌غیر‌ اینها تمام‌ بتوسط

جلد 17 - صفحه 122

قلم‌ ‌در‌ دسترس‌ ‌ما گذاشته‌ ‌شده‌ و ممکن‌ ‌است‌ ‌ما یسطرون‌ شامل‌ جمیع‌ اینها ‌باشد‌.

تفسیر از اطیب البیان


آخرین ارسال ها

آخرین جستجو ها